وَقَلِيلٌ مِنَ الْآخِرِينَ
und wenige von den Späteren,
Und wenige von den Späteren.
And a few of later ages,
And a few from the later (generations).
While a few (of them will hail) from the later ones.
but [only] a few of later times. 4
And a few from the later generations.
And a few from the latter.
And a few of those of later times.
And little/few from the others/lasts .
and a few from the later generations.
A multitude from among the first,
and only a few of them from the later generations.
And a few of those of later time.
And a few from among the latter.
And a few of those (foremost) will be from the later time (generations).
And a few from those of later times.