وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا
und du die Menschen in Allahs Religion in Scharen eintreten siehst,
Und du die Menschen in Scharen in die Religion Gottes eintreten siehst,
And you see men enter God´s discipline horde on horde,
And you see people entering God’s Religion in throngs,
And you see people thronging in to the fold of the Faith of Allâh.
and thou seest people enter God's religion 1 in hosts,
And thou beholdest mankind entering the religion of Allah in crowds,
And you see people entering the religion of Allah in multitudes,
And you shall see men enter into Allah´s religion in crowds
And you saw the people entering in God`s religion (in) groups/crowds .
you see the people entering Allah's religion (Islam) in multitudes.
And thou seest men entering the religion of Allah in companies,
you will see large groups of people embracing the religion of God.
And thou seest mankind entering the religion of Allah in troops,
And you see men entering the religion of Allah in companies,
And you see that the people enter Allah's religion (Islam) in crowds,
And thou dost see the people enter Allah´s Religion in crowds,